الخصوصية بلغة واضحة

سياسة الخصوصية

تشرح هذه السياسة ما نجمعه عند استخدام ناشئ، ولماذا نحتاجه، ومن قد يعالجه معنا، وكم نحتفظ به، والخيارات المتاحة للطالب وولي الأمر.

تاريخ النفاذ وآخر تحديث: 15 تشرين الثاني 2026

المختصر: لا نبيع بياناتك، ولا نعرض إعلانات موجّهة، ولا نطلب منك رفع وجهك أو معلوماتك الشخصية داخل صورة السؤال. نستخدم بياناتك لتشغيل حسابك، وتقديم شرح يناسبك — ومن ذلك ملف تعليمي نحفظه عن دراستك — وتحسين ناشئ، وحماية الخدمة. تستطيع حذف حسابك من الإعدادات في أي وقت.

ما الذي تغيّر

  • رابط الحملة: إذا فتحت رابط إحدى حملاتنا قبل أن تنشئ حسابك، نحفظ رمز تلك الحملة في ملفك فقط، لنعرف عدد من سجّلوا عبرها.
  • الدعم داخل التطبيق: نحفظ رسائلك وصورك التي ترسلها لفريق ناشئ داخل التطبيق، وردود الفريق، لنجيبك ونضيف النقاط التي تطلبها.
  • الشراء من متجر التطبيقات: إذا اشتريت باقة نقاط من داخل التطبيق، نستلم من المتجر سجل الشراء ورقم الطلب لنضيف النقاط ونعالج أي استرجاع، ولا نستلم بيانات الدفع. ونحتفظ بالسجل مع سجل رصيدك.
  • مراسلتنا على تطبيقات المراسلة أو البريد: إذا راسلتنا نستلم اسم المستخدم أو رقم هاتفك أو بريدك ومحتوى رسائلك، وتعالجها تطبيقات المراسلة وفق شروطها هي. نستخدمها للرد عليك وتنفيذ طلبك، وإذا وافقت قد نرسل لك أخبارًا وعروضًا هناك وتستطيع إيقافها في أي وقت. ونحتفظ بها ما دامت لازمة للرد عليك وتنفيذ طلبك ولسجلاتنا.
  • الإشعارات: أضفنا إشعارات المتصفح. إذا فعّلتها نحفظ معرّفًا لها ونحذفه عند خروجك من ذلك الجهاز أو إيقافها أو حذف حسابك. قد نرسل أن إجابتك جاهزة إن لم ترها، وحين تُضاف نقاط وقد يظهر رصيدك على الشاشة، وترحيبًا وتجدد نقاطك المجانية وأخبار ناشئ وفعالياته، ولك إيقافها من الإعدادات. ولا نرسل عروضًا إلا بموافقتك ونسألك عنها عند التسجيل، ولا نختار من تصله حسب رصيده أو نشاطه. 3 إشعارات على الأكثر في 7 أيام عدا الإجابة والنقاط. ما ينتج عن استخدامك للتطبيق يصلك حين يحدث، وما نبادر نحن بإرساله نرسله في أوقات الدوام فقط، لا في منتصف الليل، ولا يحتوي أي إشعار أسئلتك أو إجاباتك أو عناوين محادثاتك. ونحفظ سجلها 30 يومًا.
  • تقارير الأعطال في تطبيق الهاتف: عند توقّف التطبيق فجأة أو توقّفه عن الاستجابة، قد نرسل تقريرًا تقنيًا عن العطل (مثل نوع الجهاز، إصدار النظام والتطبيق، ومكان الخلل في الكود) لنصلحه. التقرير لا يحتوي اسمك ولا بريدك ولا أي شيء كتبته. وإن بدأنا بها فإرسالها مفعّل تلقائيًا وتستطيع إيقافه من الإعدادات، ويسري الإيقاف من المرة التالية التي تفتح فيها التطبيق، وتُحذف التقارير تلقائيًا بعد 90 يومًا.
  • النقاط المجانية: قد نحصرها بحساب واحد لكل جهاز، وبحسابين على الأكثر من الشبكة نفسها خلال 30 يومًا. لذلك قد نحفظ بصمة رقمية لجهازك وشبكتك بمفتاح سرّي، لا العنوان أو المعرّف نفسه، ونحذف بصمة الشبكة بعد 30 يومًا وبصمة الجهاز بعد 3 أشهر من حذف حسابك. ويبقى أي حساب آخر يعمل كاملًا ويمكن شحنه.
  • البلاغات: إذا أبلغت عن مشكلة في إجابة أو في مصدر، نحفظ سبب البلاغ وملاحظتك إن كتبتها، ليراجعها فريقنا ويحسّن الإجابات. ونحذفها عند حذف المحادثة أو حسابك.
  • رقمك للشحن والموزّعون المعتمدون: صار لحسابك «رقمك للشحن»، رقم قصير يظهر لك وليس معرّف حسابك. إذا أعطيته لموزّع معتمد ليشحن حسابك، لا يرى قبل الشحن إلا اسمك الأول وهذا الرقم — لا بريدك ولا اسم عائلتك ولا صفك ولا رصيدك ولا محادثاتك. وعن كل رمز باعه، يرى الموزّع الاسم الأول ورقم الشحن لمن فعّله، وتاريخ تفعيل البطاقة وانتهائها. وإذا سجّلت عبر رابط موزّع نحفظ أنه أحالك، ولا يرى هو إلا الأعداد.
  • وفي شروط الاستخدام — البطاقات: صارت هناك بطاقات لعدة أشهر تمنح نقاط شهر واحد في كل مرة، وتنتهي نقاط كل شهر بنهايته. تُشترى البطاقات منا أو من موزّع معتمد، ولا نجدّد أي بطاقة ولا نأخذ أي مبلغ تلقائيًا. وإذا شحن موزّع حساب طالب آخر بالخطأ فلا نلغي الشحن.
  • من المسؤول عن بياناتك: تقدّم ناشئ شركة Cyberbeam Digital Technologies Limited المسجّلة في أيرلندا، وهي المسؤولة عن بياناتك. وفي العراق تبيع رموز الشحن شركتنا المحلية، ولا تصل إلى بياناتك، أو موزّعون معتمدون يرون فقط ما ذكرناه أعلاه. للخصوصية راسلنا على privacy@nashiee.com، ولك أن تشتكي إلى مفوضية حماية البيانات في أيرلندا.
  • الدخول بحساب Google أو فيسبوك: صار بإمكانك إنشاء حسابك أو الدخول إليه بحسابك في Google أو فيسبوك. عندها نستلم من تلك الخدمة ما تشاركه معنا — اسمك وبريدك الإلكتروني ومعرّف حسابك فيها، وقد يشمل رابط صورة الحساب — ونستخدمه فقط لتسجيل دخولك وإنشاء حسابك، ولا ننشر أي شيء باسمك. واسمك في ناشئ هو الاسم الذي تكتبه أنت.
  • كتبنا السياسة بلغة أبسط وأقصر: نصف الجهات التي تعالج بياناتك بأنواعها — مزوّدو الذكاء الاصطناعي والاستضافة والتخزين وتسجيل الدخول والبريد والإشعارات — بدل أسمائها، ونرسل أسماءهم لمن يطلبها. لم نضف أي بيانات جديدة نجمعها.
  • أين تُحفظ بياناتك: نخزّن قاعدة البيانات وملفاتك المرفوعة في الاتحاد الأوروبي، وقد تُعالَج في دول أخرى منها الولايات المتحدة.
  • أرشيف الدفتر: الملاحظة التي تحذفها تنتقل إلى أرشيف دفترك وتبقى 90 يومًا، تستطيع خلالها أن تسترجعها أو تحذفها نهائيًا، وبعدها تُحذف نهائيًا. الأرشيف خاص مثل دفترك، وحذف حسابك يحذفه فورًا.
  • ومن تحديث 30 أيلول 2026 — الرسائل الصوتية: إذا اخترت أن ترسل سؤالك بصوتك، نحفظ التسجيل (دقيقة على الأكثر) مع ملفاتك في تخزين خاص، ونحفظ مع المحادثة النص الذي كتبه ناشئ مما سمعه. يستمع مزوّد ذكاء اصطناعي إلى التسجيل ليكتب نصه ويفهم سؤالك. لا نستخدم التسجيلات نفسها في تدريب النماذج. يحذفها حذف حسابك لا حذف المحادثة، ويمكنك أو لولي أمرك طلب حذفها قبل ذلك.
  • ومن تحديث 23 أيلول 2026 — ملفك التعليمي: يحفظ ناشئ ملاحظات قصيرة عمّا درسته وما صعب عليك، وشعورك تجاه الدرس، وإذا مررت بلحظة ضيق أو ضغط قد نحفظ ملاحظة بذلك حتى نكون ألطف معك. صُمّم ناشئ ألّا يذكرها من تلقاء نفسه، وقد يخبرك بما صعب عليك إذا سألته، ولا يراها أي طالب آخر. ونتعلّم من الأنماط العامة لنحسّن الشرح للجميع، ونختبر جودة الإجابات على أسئلة حقيقية من الطلاب.
  • اطّلاع الفريق: قد يقرأ الفريق عيّنات عشوائية من المحادثات لمراجعة الجودة، ويُسجَّل ذلك. ولفريقنا التقني وصول مباشر إلى البيانات لتشغيل الخدمة، لا يُسجَّل بالطريقة نفسها.
  • الذكاء الاصطناعي: يعالج مزوّدو الذكاء الاصطناعي سؤالك وصورك ليفهموه ويكتبوا الإجابة، ويصلهم اسمك الأول وتفضيلاتك في الشرح، لا بريدك ولا اسم عائلتك.
  • المشاركة: قد يظهر اسمك الأول وأشكال الكتاب في الرابط المشترك. صورك وملفاتك لا تظهر، لكن ما ينقله ناشئ منها إلى نص الإجابة يظهر.
  • الحذف والاحتفاظ: حذف محادثة لا يحذف ملفاتها المرفوعة ولا ملفك التعليمي، ويحذفهما حذف الحساب؛ ولا يمكن حذف الملف التعليمي وحده. وذكرنا صورة الملف الشخصي، وإجاباتك عن أسئلة البداية في تطبيق الهاتف، وما يبقى بعد الحذف.
  • ومن تحديث 16 أيلول 2026: قد نستخدم أسئلة الطلاب والصور المرفوعة — بعد إزالة ما يربطها بحسابك — لتطوير وتدريب نماذجنا نحن، من دون ملاحظاتك ومفضلتك، ولا نوافق على استخدام مزودي النماذج لها في تدريب نماذجهم. والخدمة موجّهة لمن عمره 16 سنة فأكثر.

وحدّثنا أيضًا شروط الاستخدام.

1. من نحن وكيف تتواصل معنا

ناشئ خدمة تقدّمها شركة Cyberbeam Digital Technologies Limited، وهي شركة خاصة محدودة بالأسهم مسجّلة في أيرلندا لدى مكتب تسجيل الشركات برقم 804749، ومقرّها في Dublin 8, Ireland، ونرسل عنوانها المسجّل الكامل لمن يطلبه على بريد الخصوصية أدناه. هذه الشركة هي المسؤولة عن بياناتك الشخصية التي نعالجها لتقديم ناشئ، وكلمة «نحن» في هذه السياسة تعنيها.

في العراق، تبيع رموز الشحن شركة النظم لتكنولوجيا المعلومات والحلول البرمجية والتجارة والمقاولات العامة وخدمات الاتصالات والإنترنت محدودة المسؤولية – شركة خاصة — شركتنا المحلية للبيع والأمور الضريبية والتنظيمية — أو موزّعون معتمدون. لا تصل شركتنا المحلية إلى بياناتك ولا إلى أنظمة ناشئ. أما الموزّع المعتمد فيعمل من خلال صفحة خاصة بالموزّعين لا تعرض له من بياناتك إلا القليل الذي نبيّنه في القسم 7.

مسؤول التواصل في شؤون الخصوصية: Muthanna Alfaris. للاستفسارات والطلبات المتعلقة بالخصوصية: privacy@nashiee.com.

2. البيانات التي نجمعها

  • بيانات الحساب: البريد الإلكتروني، ومعرّف الحساب، وتاريخ إنشائه، وسجل موافقتك على الشروط وهذه السياسة. تُحفظ كلمة المرور بصيغة لا تسمح لنا بقراءتها. ونحفظ عنوان الشبكة (IP) ونوع الجهاز أو المتصفح لجلسات الدخول.
  • الدخول بحساب Google أو فيسبوك: إذا أنشأت حسابك أو دخلت إليه بحسابك في Google أو فيسبوك، نستلم من تلك الخدمة ما تشاركه معنا: اسمك وبريدك الإلكتروني ومعرّف حسابك فيها، وقد يشمل رابط صورة الحساب. نستخدمها فقط لتسجيل دخولك وإنشاء حسابك، ولا ننشر أي شيء باسمك هناك. واسمك في ناشئ هو الاسم الذي تكتبه أنت بالعربي.
  • بيانات الطالب: الاسم الأول واسم العائلة، والجنس اللغوي إن اخترته، والصف والفرع الدراسي، وصورة الملف الشخصي إن رفعتها.
  • رقمك للشحن: رقم قصير ننشئه لحسابك عند التسجيل ونعرضه لك في الإعدادات، لتعطيه لموزّع معتمد إن أردت أن يشحن حسابك. ليس هو معرّف حسابك، ولا يكفي للدخول إلى حسابك ولا للوصول إلى بريدك أو كلمة مرورك. ونسجّل كل مرة يبحث فيها موزّع برقم شحن أو يشحن به حسابًا، لمنع العبث والاحتيال.
  • رابط الموزّع: إذا فتحت رابطًا خاصًا بموزّع معتمد ثم أنشأت حسابك، يحفظ جهازك رمز ذلك الموزّع إلى أن يكتمل التسجيل، ثم نحفظ في ملفك أن هذا الموزّع أحالك. لا يرى الموزّع أسماء من سجّلوا عبر رابطه، بل أعدادهم فقط.
  • رابط الحملة: إذا فتحت رابط إحدى حملاتنا قبل أن تنشئ حسابك، نحفظ في ملفك رمز تلك الحملة فقط، لنعرف عدد من سجّلوا عبرها. لا يُرسل إلى أي جهة أخرى.
  • محتوى الدراسة: أسئلتك ومحادثاتك والإجابات وعناوين المحادثات، والصور والملفات التي ترفعها، والرسائل الصوتية إن أرسلت سؤالك بصوتك (التسجيل والنص المكتوب منه)، وما تكتبه أو تحفظه في دفترك.
  • ملفك التعليمي: ملاحظات قصيرة نحفظها عن تعلّمك: المواضيع التي درستها، وما فهمته وما صعب عليك، وشعورك تجاه الدرس، وبعض عاداتك في الدراسة، وقد نحفظ ملاحظة قصيرة إذا مررت بلحظة ضيق أثناء الدراسة. لا يراه أي طالب آخر.
  • التفضيلات وأسئلة التعريف: اسم المساعد وشكله، وأسلوب الشرح الذي تختاره وأي تعليمات تكتبها لناشئ، وإجاباتك عن أسئلة التعريف في تطبيق الهاتف إن أجبت عنها.
  • الرصيد: رصيد النقاط وسجل المنح والصرف والاسترجاع، ورموز الشحن التي استخدمتها مع نوع كل بطاقة وتاريخ تفعيلها وانتهائها، والموزّع الذي باع الرمز أو شحن به حسابك إن وُجد.
  • المشتريات من متاجر التطبيقات: إذا اشتريت باقة نقاط من داخل التطبيق عبر متجر التطبيقات، نستلم من المتجر سجل الشراء (رمز الشراء ورقم الطلب والباقة ووقت الشراء)، لنضيف النقاط إلى حسابك ونعالج أي استرجاع للمبلغ. ولا نستلم بيانات الدفع.
  • بيانات الاستخدام والبيانات التقنية: أحداث بسيطة عن استخدام التطبيق، وإحصاءات عن نشاطك الدراسي، ونوع الجهاز والتطبيق وإصداره، وسجلات التشغيل والأخطاء والأمان. لا نضع نص أسئلتك في أحداث الاستخدام، وقد تتضمن السجلات التقنية أحيانًا جزءًا قصيرًا من محتوى الطلب.
  • روابط المشاركة: ما يشمله الرابط، وتاريخ إنشائه، وعدد مرات فتحه.
  • معرّف الإشعارات: إذا فعّلت الإشعارات في تطبيق الهاتف أو في متصفحك، نحفظ معرّفًا تصدره خدمة الإشعارات في جهازك أو متصفحك، مع نوع الجهاز أو المتصفح وإصدار التطبيق.
  • سجل الإشعارات: عن كل إشعار نرسله لك أو نؤجّله أو نمنعه، نسجّل أي إشعار هو، ومتى حان موعده ومتى أُرسل، وهل أُرسل أو أُجّل أو مُنع (بسبب أوقات الدوام أو حدّ العدد أو اختيارك). وللإشعار بأن إجابتك جاهزة نسجّل أيضًا عن أي إجابة هو. نستخدمه للالتزام بالحدود فقط.
  • وقت ظهور الإجابة لك: نحفظ مع كل إجابة متى ظهرت لك على الشاشة بعد أن انتهت، حتى نقرر هل نرسل لك إشعارًا بأن إجابتك جاهزة، فلا نرسله إن كنت قد رأيتها. نستخدمه لهذا الغرض فقط، ولا نستخدمه لتقييمك ولا لاختيار من تصله الأخبار أو العروض.
  • اختياراتك في الإشعارات: نحفظ هل أوقفت «الأخبار والفعاليات والعروض»، وهل وافقت على العروض ومتى ومن أين (عند التسجيل أو من الإعدادات)، حتى نرسل لك ما اخترته فقط.
  • بصمة الجهاز والشبكة للنقاط المجانية: قد نحسب عند أول سؤال تسأله بصمة رقمية من عنوان شبكتك (IP)، ومن المعرّف الذي يمنحه جهازك لتطبيق ناشئ إن كنت تستخدم تطبيق أندرويد، بمفتاح سرّي لا يغادر خوادمنا. نحفظ البصمة فقط، ولا نحفظ العنوان أو المعرّف نفسه.
  • البلاغات: إذا أبلغت عن مشكلة في إجابة أو في مصدر، نحفظ سبب البلاغ وملاحظتك إن كتبتها، مع الإجابة أو المصدر الذي أبلغت عنه، ليراجعها فريقنا ويحسّن الإجابات. ونحذفها عند حذف المحادثة أو حسابك.
  • مراسلتك لنا: إذا راسلتنا على أحد تطبيقات المراسلة أو بالبريد، نستلم اسم المستخدم أو رقم الهاتف أو عنوان البريد الذي تراسلنا منه، ومحتوى رسائلك، وموافقتك على الأخبار والعروض إن أعطيتها.
  • الدعم داخل التطبيق: رسائلك وصورك التي ترسلها لفريق ناشئ داخل التطبيق، وردود الفريق.
  • ملاحظات حذف الحساب: إن كتبت سبب الحذف، نحفظه من دون معرّف حسابك.

3. لماذا نستخدم هذه البيانات، وعلى أي أساس

نستخدم بياناتك:

  • لتقديم الخدمة التي طلبتها (تنفيذ الاتفاق معك): إنشاء الحساب وتسجيل الدخول، والإجابة عن أسئلتك وقراءة ما ترفقه أو تسجّله، وحفظ محادثاتك ودفترك، وحساب رصيدك وشحنه — ومنه الشحن عن طريق موزّع معتمد حين تعطيه رقمك للشحن، وإضافة النقاط عند شرائك باقة من داخل التطبيق ومعالجة أي استرجاع لها — وإرسال إشعار أن إجابتك جاهزة وإشعار إضافة النقاط إن فعّلت الإشعارات.
  • للإشعارات عن حسابك وإجاباتك (تنفيذ الاتفاق معك): إشعار بأن إجابتك جاهزة إذا لم تكن قد رأيتها بعد نحو 30 ثانية من انتهائها، وإشعار حين تُضاف نقاط لحسابك. قد يظهر في إشعار النقاط رصيدك، فيراه من يرى شاشة جهازك ولو كانت مقفلة.
  • للترحيب والأخبار والفعاليات (مصلحتنا المشروعة): ترحيب واحد بعد التسجيل، وإشعار حين تتجدد نقاطك المجانية، وأخبار عن ناشئ وفعالياته. ولك أن تعترض على ذلك في أي وقت بإيقاف «الأخبار والفعاليات والعروض» من الإعدادات، فنتوقف عن إرسالها.
  • للعروض (بموافقتك فقط): لا نرسل لك عروضًا عن باقات ناشئ وبطاقاته إلا إذا اخترت ذلك بنفسك — عند التسجيل أو من الإعدادات — وهذا الاختيار مُطفأ في البداية. تستطيع سحب موافقتك من الإعدادات في الهاتف أو الموقع في أي وقت بالسهولة نفسها، ولا يتغيّر بذلك شيء آخر في حسابك.
  • لتخصيص الشرح لك: نستخدم ملفك التعليمي وتفضيلاتك لنبدأ مما تعرفه ونقوّي ما صعب عليك. صُمّم ناشئ ألّا يذكر ما سجّله عنك من تلقاء نفسه، لكنه قد يخبرك بما صعب عليك إذا سألته، ولا يعيد عليك ملاحظة لحظة الضيق أبدًا.
  • لإدارة البيع عبر الموزّعين (مصلحتنا المشروعة): معرفة الموزّع الذي باع كل رمز أو أحال كل حساب، لنحاسبه على مبيعاته ونتابع عمله.
  • للرد عليك وتنفيذ طلبك (تنفيذ الاتفاق معك): نستخدم رسائلك لنا، ومنها رسائلك وصورك داخل التطبيق، للرد على سؤالك ولمعالجة طلب شراء النقاط.
  • لأخبار وعروض على تطبيقات المراسلة (بموافقتك فقط): إذا وافقت، قد نرسل لك أخبارًا وعروضًا هناك، وتستطيع إيقافها في أي وقت.
  • لتحسين ناشئ (مصلحتنا المشروعة): فهم الأنماط العامة في تعلّم الطلاب بصورة إجمالية، وقياس جودة الإجابات باختبارها على أسئلة حقيقية من الطلاب، وتطوير نماذجنا نحن باستخدام أسئلة وصور أزلنا ما يربطها بحسابك. لا يشمل ذلك دفترك، ولا تسجيلات الرسائل الصوتية نفسها.
  • لحماية الخدمة (مصلحتنا المشروعة): منع الاحتيال وإساءة الاستخدام — ومنها تخمين أرقام الشحن وإنشاء حسابات متعددة للحصول على النقاط المجانية — وتشخيص الأعطال. لذلك قد نحصر النقاط المجانية بحساب واحد لكل جهاز، وبحسابين على الأكثر من الشبكة نفسها خلال 30 يومًا، ويبقى أي حساب آخر يعمل كاملًا ويمكن شحنه.
  • للامتثال للقانون والرد على الطلبات القانونية.

حدود الإشعارات: لا نرسل لك أكثر من 3 إشعارات في كل 7 أيام من الترحيب والأخبار والفعاليات والعروض وتجدد النقاط، أما إشعار أن إجابتك جاهزة وإشعار إضافة النقاط فلا يُحسبان. والإشعارات التي تنتج عن استخدامك للتطبيق، مثل جاهزية إجابتك أو إضافة النقاط أو رد الفريق على رسالة أرسلتها، تصلك حين تحدث. أما الرسائل التي نبادر نحن بإرسالها، كالترحيب والأخبار والفعاليات والعروض وتجدد النقاط، فنرسلها في أوقات الدوام فقط، لا في منتصف الليل. ولا يحتوي أي إشعار على أسئلتك أو إجاباتك أو عناوين محادثاتك.

لا نبيع بياناتك، ولا نعرض عليك إعلانات لجهات أخرى. وعروض ناشئ لا تصلك إلا بموافقتك، ونختار من تصله حسب الصف أو الفرع أو نوع الجهاز فقط، لا حسب رصيدك أو نشاطك أو ملفك التعليمي. وقد نختار وقت إرسال الأخبار حسب آخر مرة استخدمت فيها ناشئ.

4. الذكاء الاصطناعي

يعتمد ناشئ على مزوّدي خدمات ذكاء اصطناعي لفهم سؤالك — ومن ذلك قراءة الصور والملفات والاستماع إلى الرسائل الصوتية — ولكتابة الإجابة وعنوان المحادثة وملاحظات ملفك التعليمي. نرسل إليهم ما يلزم لذلك فقط: سؤالك وما يلزم من المحادثة، وما ترفقه أو تسجّله، واسمك الأول وصيغة المخاطبة وتفضيلاتك في الشرح، وملخصًا قصيرًا من ملفك التعليمي. لا نرسل إليهم بريدك الإلكتروني ولا اسم عائلتك.

يعالج المزوّدون هذه البيانات لتقديم خدمتهم لنا، وقد يحتفظون بها مدة محدودة لمنع الإساءة وفق شروطهم، ولا نسمح لهم باستخدام بيانات الطلاب في تدريب نماذجهم.

قد تخطئ إجابات الذكاء الاصطناعي، فراجع المصدر في الكتاب. ولا ترفع صور الوجوه أو الهويات أو أرقام الهواتف أو العناوين؛ قصّ الصورة على السؤال، واكتفِ في الرسالة الصوتية بسؤالك.

5. وصول فريق ناشئ إلى المحادثات

محادثاتك ليست مفتوحة أمام الفريق. لا يقرأ الفريق نص المحادثات إلا لغرضين فقط: مراجعة الجودة (عيّنات من الأسئلة والإجابات، أو محادثة وصلنا عنها بلاغ)، أو طلب قانوني رسمي. وكل اطّلاع على نص محادثة عبر أدوات الفريق يُسجَّل مع هوية الموظف والغرض ووقته، ولا يمكن تعديل هذا السجل أو حذفه.

قد يرى الفريق بيانات تشغيلية لدعمك — مثل ملفك الشخصي ورصيدك وعناوين محادثاتك، وتصنيفًا عامًا لمحادثة (مثل أنها تتعلق بالسلامة) — من دون قراءة نصها. ولعدد محدود من المخوّلين وصول تقني لتشغيل الأنظمة وإصلاحها، ولا يستخدمونه لقراءة المحادثات إلا للغرضين أعلاه.

6. دفترك الخاص — ملاحظاتك ومفضلتك

الملاحظات والمفضلة وما ترفقه فيها هي دفترك الخاص: لا يقرؤها فريق ناشئ إطلاقًا، ولا تصل إليها أي أداة دعم أو مراجعة جودة. حذفك لملاحظة ينقلها إلى الأرشيف داخل دفترك 90 يومًا تستطيع خلالها استرجاعها أو حذفها نهائيًا، ثم تُحذف تلقائيًا. حذف المجلد فوري، وحذف حسابك يحذف ملاحظاتك وأرشيفك فورًا.

7. مع من نشارك بياناتك

نشارك الحد الأدنى اللازم مع هذه الفئات. يعالج مزوّدو الخدمة البيانات لتقديم خدماتهم لنا فقط، عدا تطبيقات المراسلة فتعالج رسائلك وفق شروطها هي، ولا يرى الموزّعون المعتمدون إلا ما نبيّنه بعد القائمة:

  • مزوّدو خدمات الذكاء الاصطناعي (القسم 4).
  • مزوّدو الاستضافة والتخزين السحابي وحماية الشبكة.
  • خدمة تسجيل الدخول وقاعدة البيانات.
  • خدمة إرسال البريد الإلكتروني (رسائل تأكيد الحساب واستعادة كلمة المرور).
  • خدمة الإشعارات في جهازك أو مزوّد خدمة إشعارات المتصفح، إذا فعّلت الإشعارات. لا نضع نص أسئلتك أو إجاباتك في أي إشعار.
  • خدمة تقارير الأعطال: عند توقّف التطبيق فجأة أو توقّفه عن الاستجابة، قد نرسل تقريرًا تقنيًا عن العطل (مثل نوع الجهاز، إصدار النظام والتطبيق، ومكان الخلل في الكود) لنصلحه. التقرير لا يحتوي اسمك ولا بريدك ولا أي شيء كتبته.
  • أدوات التطوير والتقييم التي نبني بها الخدمة ونقيس جودتها، ومنها أدوات تعمل بالذكاء الاصطناعي وخدمة لحفظ الشيفرة البرمجية.
  • موزّعون معتمدون يبيعون رموز الشحن ويشحنون حسابات الطلاب.
  • تطبيقات المراسلة التي تراسلنا عبرها (القسم 2).
  • متاجر التطبيقات التي تشتري منها باقتك من داخل التطبيق، وتعالج الدفع وفق شروطها هي (القسم 2).

ما يراه الموزّع المعتمد: حين تعطي موزّعًا رقمك للشحن ليشحن حسابك، لا يرى قبل الشحن إلا اسمك الأول ورقمك للشحن — لا بريدك، ولا اسم عائلتك، ولا صفك، ولا استخدامك، ولا رصيدك، ولا محادثاتك. وعن كل رمز باعه، يرى الموزّع الاسم الأول ورقم الشحن لمن فعّله، وتاريخ تفعيل البطاقة وتاريخ انتهائها، سواء فعّلته أنت أو شحن به حسابك، حتى يستطيع خدمتك، ومن ذلك أن يجدّد لك بطاقتك الشهرية من رموزه إن اتفقت معه على ذلك (شروط الاستخدام، القسم 9)، وتستطيع إيقاف هذا التجديد في أي وقت من التطبيق (صفحة الرصيد) أو بطلب منك إلى الموزّع. ويرى الموزّع كذلك نوع كل بطاقة باعها، ومنه المادة الدراسية، ولا يرى موادك الأخرى ولا رصيدك ولا استخدامك. وعن رابطه، لا يرى إلا أعداد من زاروه وسجّلوا عبره. ونُلزم الموزّعين باستخدام هذه البيانات لخدمتك فقط.

وقد نكشف بيانات لجهة مختصة إذا ألزمنا القانون بذلك، أو لولي أمرك بعد إثبات ولايته (القسم 10). ويظهر ما تشاركه أنت برابط مشاركة لكل من يملك الرابط (القسم 8). لا نبيع بياناتك، ولا نسمح لمزوّدينا باستخدامها لإعلانات موجّهة. ونرسل قائمة بأسماء مزوّدينا الحاليين لمن يطلبها على بريد الخصوصية.

8. مشاركة المحادثات

تستطيع إنشاء رابط «للقراءة فقط» لمحادثة كاملة أو لإجابة واحدة مع سؤالها. يتجمّد الرابط عند لحظة إنشائه، فلا يظهر فيه ما تضيفه بعده. لا تظهر فيه صورك وملفاتك وتسجيلاتك أبدًا، لكن قد يظهر ما نقله ناشئ منها إلى نص الإجابة، واسمك الأول إن ورد في المحادثة، وأشكال الكتاب. نطلب من محركات البحث ألا تعرض هذه الصفحات، وتستطيع إيقاف الرابط في أي وقت من الإعدادات، لكن من فتحه قبل ذلك قد يحتفظ بنسخة منه.

9. أين نعالج بياناتك

مقرّنا في أيرلندا. نخزّن قاعدة البيانات والملفات المرفوعة في الاتحاد الأوروبي، ونسخها الاحتياطية كذلك، فتنتقل بياناتك من العراق إلى الاتحاد الأوروبي حين تستخدم ناشئ. وقد تُعالَج بعض بياناتك خارج الاتحاد الأوروبي، منها الولايات المتحدة، لدى مزوّدي الذكاء الاصطناعي والاستضافة والإشعارات والبريد وتقارير الأعطال. نحمي هذا النقل بالضمانات التي يقرّها القانون الأوروبي — مثل البنود التعاقدية القياسية في اتفاقياتنا مع المزوّدين — وباتصالات مشفّرة، ونرسل تفاصيلها لمن يطلبها على بريد الخصوصية.

10. حقوقك، والطلاب دون 18 سنة

تستطيع تعديل اسمك وصورتك وتفضيلاتك من الإعدادات، وحذف أي محادثة أو إيقاف أي رابط مشاركة، وحذف حسابك في أي وقت. وتستطيع من الإعدادات في أي وقت إيقاف «الأخبار والفعاليات والعروض»، وسحب موافقتك على العروض، فنتوقف عن إرسالها، ولا يؤثر ذلك على استخدامك لناشئ. وتستطيع إيقاف الإشعارات كلها: بمفتاح الإشعارات في الإعدادات، أو من إعدادات موقع ناشئ في متصفحك، أو من إعدادات تطبيق الهاتف، أو بتسجيل الخروج من ذلك الجهاز. ولك أن تطلب نسخة من بياناتك — ومنها ملفك التعليمي — أو تصحيحها أو حذفها، وأن تعترض على معالجة معينة أو تطلب تقييدها، وأن تطلب نقل بياناتك بصيغة قابلة للقراءة آليًا، وأن تسحب موافقة قابلة للسحب. نرد على الطلب خلال شهر. ولك أن تشتكي إلى مفوضية حماية البيانات في أيرلندا (Data Protection Commission) أو إلى الجهة المختصة في بلدك. سنتحقق من ملكية الحساب قبل تنفيذ الطلب.

ناشئ موجّه لطلاب المرحلة الثانوية ممن بلغوا 16 سنة فأكثر، ولا نتحقق من العمر عند التسجيل؛ إذا علمنا أن صاحب حساب دون 16 سنة فقد نوقف الحساب أو نحذفه. على من كان دون 18 سنة استخدام ناشئ بعلم ولي أمره وموافقته حين يطلب القانون ذلك. ويستطيع ولي الأمر مراسلتنا للاطلاع على بيانات حساب ابنه أو ابنته أو تصحيحها أو حذفها — ومنها تسجيلات الرسائل الصوتية — بعد إثبات ولايته. إرسال الرسائل الصوتية اختياري دائمًا.

11. مدة الاحتفاظ

  • نحتفظ بالحساب والملف الشخصي — ومنه رقمك للشحن والموزّع الذي أحالك — والتفضيلات وسجل الموافقة وملفك التعليمي ما دام حسابك موجودًا، ونحذفها عند حذفه.
  • تبقى المحادثات حتى تحذفها أو تحذف حسابك. حذف محادثة لا يحذف الملفات والتسجيلات التي رفعتها فيها ولا ملاحظات ملفك التعليمي — هذه تُحذف بحذف الحساب، ويمكنك طلب حذف الملفات قبل ذلك. ولا يحذف أسئلة أخذناها منها لقياس الجودة.
  • لا يمكن حذف ملفك التعليمي وحده حاليًا؛ يُحذف بحذف الحساب.
  • عند حذف الحساب نحتفظ بسجل الرصيد وسجل الشراء من متاجر التطبيقات ورموز الشحن — ومنه الموزّع الذي باع الرمز — وسجل عمليات الموزّعين، مفصولة عن هويتك لأغراض محاسبية ولمنع الاحتيال، ويبقى سجل اطّلاع الفريق لأنه سجل رقابي لا يحتوي نص المحادثات.
  • تبقى البيانات التي أزلنا ما يربطها بحسابك بعد حذفه، لأنها لم تعد مرتبطة به.
  • تُحذف السجلات التقنية والنسخ الاحتياطية تلقائيًا بعد مدة محدودة، وقد تبقى بعض السجلات التقنية التي لا تحمل اسمك ولا معرّف حسابك لتشخيص الأعطال.
  • نحذف بصمة الشبكة بعد 30 يومًا. ونحتفظ ببصمة الجهاز ما دام حسابك موجودًا، وبعد حذفه نُبقي البصمة وحدها، بلا أي بيانات من حسابك، 3 أشهر حتى لا تُمنح النقاط المجانية مرة ثانية لحساب جديد على الجهاز نفسه، ثم نحذفها.
  • تُحذف تقارير الأعطال تلقائيًا بعد 90 يومًا، ولأنها غير مربوطة بحسابك لا نستطيع إيجادها عند طلب الاطلاع على بياناتك أو حذفها.
  • نحذف معرّف الإشعارات عندما تسجّل الخروج من ذلك الجهاز، أو توقف الإشعارات من الإعدادات، أو تحذف حسابك.
  • نحذف سجل الإشعارات تلقائيًا بعد 30 يومًا.
  • نحذف وقت ظهور الإجابة لك بعد 30 يومًا، أو عندما تحذف المحادثة أو حسابك.
  • نحذف اختياراتك في الإشعارات، ومنها موافقتك على العروض، عندما تحذف حسابك.
  • نحتفظ برسائلك لنا على تطبيقات المراسلة أو البريد، ومعها اسم المستخدم أو رقم الهاتف أو عنوان البريد وموافقتك على الأخبار والعروض، ما دامت لازمة للرد عليك وتنفيذ طلبك ولسجلاتنا.

12. الأمان، وملفات الارتباط

نحمي بياناتك بإجراءات تقنية وتنظيمية، منها: لا يستطيع أي مستخدم قراءة بيانات مستخدم آخر، وتنتقل البيانات مشفّرة، ولا يصل إلى بيانات الطلاب إلا أفراد مخوّلون. لا توجد وسيلة إلكترونية آمنة بنسبة 100%، ونراجع هذه الحماية باستمرار. ونستخدم ملفات ارتباط وتخزينًا محليًا لتسجيل الدخول والإعدادات والحماية، وفي تطبيق الهاتف قد نحفظ أيضًا معرّفًا عشوائيًا خاصًا بهذا التثبيت، غير مربوط بحسابك، لتقارير الأعطال؛ وإن بدأنا بها فإرسالها مفعّل تلقائيًا وتستطيع إيقافه من الإعدادات، ويسري الإيقاف من المرة التالية التي تفتح فيها التطبيق، والتقارير التي أُرسلت قبله تُحذف تلقائيًا بعد 90 يومًا، ولا نستخدم شبكات إعلانات أو ملفات تتبّع لأغراض إعلانية. وعند فتح رابط إحدى حملاتنا على الموقع، نحفظ رمز الحملة ووقت فتحه في ملف ارتباط خاص بنا لمدة أقصاها 30 يومًا، ونحذفه بعد إنشاء حسابك.

13. التغييرات

قد نحدّث هذه السياسة مع تطوّر ناشئ. سنغيّر تاريخ التحديث، وإذا كان التغيير جوهريًا نعرض عليك ملخصه أو نطلب موافقتك من جديد. ونرسل أي نسخة سابقة من هذه السياسة لمن يطلبها على privacy@nashiee.com.